PRODUZIONE: Radio-Canada
PAESE DI ORIGINE: Canada
PAESI DI PRODUZIONE: Australia, Canada
DATA: 2026
DURATA: 39′
DIRETTO DA: Benoît Giasson

Il 26 novembre 2022, il corpo di Hua Yong viene ritrovato su una piccola isola al largo della costa occidentale del Canada. Inizialmente considerata una morte accidentale per annegamento, la vicenda assume contorni più inquietanti quando emerge che Hua Yong, dissidente politico e strenuo oppositore del Partito Comunista Cinese, era stato preso di mira dalla polizia segreta cinese. Dopo essere stato in carcere per aver sfidato il regime, aveva trovato rifugio in Canada. Attraverso la testimonianza di un ex agente dei servizi segreti cinesi e l’accesso senza precedenti alle comunicazioni di Hua Yong con i suoi contatti nella polizia segreta, il documentario ricostruisce gli eventi legati al caso e fa luce sui segreti più oscuri della polizia cinese.