PRODUZIONE: Indipendente
DISTRIBUZIONE: ProPublica / The New Yorker
PAESE: USA
ANNO: 2023
DURATA: 16′
DIRETTO DA: Almudena Toral, Mauricio Rodriguez Pons

Questo documentario animato racconta la storia di Lynzy Billing, una giovane giornalista britannica di origini afghano-pachistane, che torna in Afghanistan per scoprire chi ha ucciso la sua famiglia trent’anni prima. Nel corso della sua ricerca, Billing scopre con un programma segreto sostenuto dagli Stati Uniti che nel corso degli anni ha ucciso centinaia di civili. Pur immersa nel caos della guerra, la donna intraprende una pericolosa ricerca per scoprire la verità sulle cosiddette “Unità Zero”, squadre di paramilitari afghani finanziate, addestrate e dirette dalla CIA per dare la caccia ai talebani. Seguendo i micidiali raid notturni condotti da una delle unità, Billing rivela non solo la tragica fine della sua famiglia, ma anche gli incredibili costi nascosti di un programma militare che ha causato la morte di tantissimi civili innocenti tra le mura delle proprie abitazioni.